Limits of Model Selection under Transfer Learning