Use-Inspired Mobile Robot to Improve Safety of Building Retrofit Workforce in Constrained Spaces