Parameterized Complexity of Logic-Based Argumentation in Schaefer's Framework