Applying Intrinsic Debiasing on Downstream Tasks: Challenges and Considerations for Machine Translation