Active Learning for Control-Oriented Identification of Nonlinear Systems