Improving group robustness under noisy labels using predictive uncertainty