Generative imaging for radio interferometry with fast uncertainty quantification