UniFS: Unified Multi-Contrast MRI Reconstruction via Frequency-Spatial Fusion