On the Inherent Privacy Properties of Discrete Denoising Diffusion Models