Explicit Context-Driven Neural Acoustic Modeling for High-Fidelity RIR Generation