ReCycle: Fast and Efficient Long Time Series Forecasting with Residual Cyclic Transformers