Measuring temporal effects of agent knowledge by date-controlled tool use