Automatic Robustness Stress Testing of LLMs as Mathematical Problem Solvers