Unsupervised Learning of Local Updates for Maximum Independent Set in Dynamic Graphs