AskNearby: An LLM-Based Application for Neighborhood Information Retrieval and Personalized Cognitive-Map Recommendations