Content Caching-Assisted Vehicular Edge Computing Using Multi-Agent Graph Attention Reinforcement Learning