Online Learning and Control for Data-Augmented Quadrotor Model