A Scalable AI Driven, IoT Integrated Cognitive Digital Twin for Multi-Modal Neuro-Oncological Prognostics and Tumor Kinetics Prediction using Enhanced Vision Transformer and XAI