Retrieval-augmented generation in multilingual settings