Imitation Learning for Autonomous Driving: Insights from Real-World Testing