Quantized Frank-Wolfe: Communication-Efficient Distributed Optimization