Theoretical Hardness and Tractability of POMDPs in RL with Partial Online State Information