Think How Your Teammates Think: Active Inference Can Benefit Decentralized Execution