On Second-Order Scoring Rules for Epistemic Uncertainty Quantification