Emergent AI-Assisted Discourse: Case Study of a Second Language Writer Authoring with ChatGPT