Adaptive Articulated Object Manipulation On The Fly with Foundation Model Reasoning and Part Grounding