Online Multi-horizon Transaction Metric Estimation with Multi-modal Learning in Payment Networks