Rethinking Remaining Useful Life Prediction with Scarce Time Series Data: Regression under Indirect Supervision