Avian-Inspired High-Precision Tracking Control for Aerial Manipulators