Ranking protein-protein models with large language models and graph neural networks