Minimax-optimal trust-aware multi-armed bandits