Graph Positional Encoding via Random Feature Propagation