Interview AI-ssistant: Designing for Real-Time Human-AI Collaboration in Interview Preparation and Execution