Robust low-rank estimation with multiple binary responses using pairwise AUC loss