DIESEL -- Dynamic Inference-Guidance via Evasion of Semantic Embeddings in LLMs