A universal tradeoff between power, precision and speed in physical communication