Mapping Navigation Instructions to Continuous Control Actions with Position-Visitation Prediction