OCR Language Models with Custom Vocabularies