Binary AddiVortes: (Bayesian) Additive Voronoi Tessellations for Binary Classification with an application to Predicting Home Mortgage Application Outcomes