ALARM: Automated MLLM-Based Anomaly Detection in Complex-EnviRonment Monitoring with Uncertainty Quantification