FurniMAS: Language-Guided Furniture Decoration using Multi-Agent System