Are All Genders Equal in the Eyes of Algorithms? -- Analysing Search and Retrieval Algorithms for Algorithmic Gender Fairness