LUNA: A Framework for Language Understanding and Naturalness Assessment