Misusing Tools in Large Language Models With Visual Adversarial Examples