Identifying confounders using additive noise models