Multi-class point cloud completion networks for 3D cardiac anatomy reconstruction from cine magnetic resonance images