RCStat: A Statistical Framework for using Relative Contextualization in Transformers