Neural networks in 3D medical scan visualization