Uncertainty Quantification for Visual Object Pose Estimation