Dual-Space Optimization: Improved Molecule Sequence Design by Latent Prompt Transformer